各位

２００９年２月吉日
上海高井倶楽部事務局

前略　　平素は格別のご厚諠を賜り、厚く御礼申し上げます。
皆様、春節休暇はいかが過ごされましたでしょうか？ さて、2009年上海高井倶楽部新年会を、下記要領にて実施致します。
ご多用のことと存じますが、万障お繰り合わせの上、ご出席賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

高井伸夫法律事務所　　
上海代表処 宛 　電話 　 ０２１−６３２６−３７２６
李国麗       宛 　FAX 　　０２１−６３２６−３７３６
                      メール nobuo@ takai-shanghai.com

上海高井倶楽部事務局　
上海金展広告有限公司　 　　　　　
戎海東宛　　　　 電話 　 021−6113―8861
               　 　 FAX     021−6113―8862

●第15回　高井倶楽部研究会の報告<2006年10月21日（金） >
●上海高井倶楽部研修旅行の報告
●転職･再就職のご相談は上海高井倶楽部へ
●中国人会員大募集のお知らせ

当倶楽部報では内容の充実を図るため、会員の皆様方からのご意見・ご連絡等をお待ち致しております。どのようなご意見・ご連絡でも構いませんので、事務局宛てまでメールあるいはFAXにてご連絡ください。よろしくお願い致します。

＜＜上海高井倶楽部事務局の移管について＞＞
上海高井倶楽部事務局は上海金展広告さんにお願いする事となりました。今後、会員の皆様方のご意見・ご連絡等は新事務局宛てまでメール或は FAX にてご連絡ください。よろしくお願い致します。

＜ 新事務局 連絡先＞
上海金展広告有限公司　担当：戎
徐虹中路20号西岸創意園2棟501室
電話： 021-6113-8861 FAX ： 021-6113-8862
Mail ： info@za-shanghai.com.cn

[ 上海高井倶楽部 事務局 ]
上海金展広告有限公司　担当：戎
徐虹中路20号西岸創意園2棟501室
電話： 021-6113-8861 FAX ： 021-6113-8862
Mail： info@za-shanghai.com.cn